什么是总统选举团？
每年11月4日，当你投票选举总统和副总统时，你需要仔细看一下你的选票。你投票的对象实际上是候选人的总统选举团成员。
投票上的每位总统和副总统候选人都由总统选举团成员代表，他们对候选人和他们的党派宣誓。除了缅因州和内布拉斯加州外，选举团成员按照获胜者获得所有选票的规定进行选举，因此一个州民众选票的获胜者会获得该州所有的选举团成员票。
“总统选举团”由538位选举成员组成。每个州的选举团票数和该州在美国参议院和众议院的人数总和相等。首都华盛顿也有3张选举团票。
12月第二个周三之后的周一，每个选举团成员都会投票选出总统和副总统。候选人要想在全国当选，则必须获得大多数的选举团票数，也就是270票。
尽管各个州对选举团成员个人有相关规定，美国宪法规定任何人可以成为选举团成员，但前提是其不是美国众议员或参议员，或者没有在信托或盈利部位任职。第14条修正案补充规定，参与反美叛乱或为美国敌人提供帮助和支持的个人无权担任选举团成员。
在绝大多数州，包括弗吉尼亚，选举团成员需要为他们所宣誓的候选人或党派投票。
美国的建国之父认为他们想要在民众和总统选择之间建立一个缓冲。他们担心某个专制君主去操控民意并攥取权利。
同时，建国之父们还必须和一些小州达成妥协。这些小州担心因为自己的人口少，所以在总统选举方面缺乏影响力。
每个州都会获得一定数量的“选举团成员”-其实就是选票-选票的数量大致与这个州的大小和人口成比例。
绝大多数州会根据“获胜者获得所有选票”的原则给出选举团所投票数。因此，如果弗罗里达的绝大多数人投民主党，则民主党获得29张选举团选票。
如果总统候选人的选票都没有超过大多数，则由国会进行选择。
理论上，选举团的成员都是选民，他们会为总统和副总统各投出一张选举票。但是实际上，他们往往和所在州的投票保持一致。也有少数情况选举团成员不按规定投票，但是这种做法从来没有对一个选举产生影响。
以上内容由上海译锐翻译提供，如需转载，请标明出处。
上海译锐翻译成立于2011年，是一家有着10年以上翻译经验的专业翻译公司。从成立至今，我们已经为数百家客户提供过优质的翻译服务。无论还合同、公司宣传资料还是培训手册或个人文件，我们都能够为您提供满意专业的翻译服务。
如需咨询翻译业务，请添加客服微信或直接发送邮件至daisy.xu@easytranslation.com.cn。我们会第一时间与您联系。
