翻译公司的质控主要包括以下流程：

1. 翻译稿件接收：质控人员需要接收并审核客户提供的原始稿件，确保稿件内容符合翻译要求。

2. 术语统一：质控人员需要确保稿件中的术语统一，避免出现不同的表达方式，以保证译文的专业性和准确性。

3. 初步审核：质控人员需要对初步翻译的稿件进行审核，检查是否存在基本的语言错误、遗漏或格式问题。

4. 校对和修改：如果初步审核中发现任何问题，质控人员需要指导翻译人员对稿件进行修改和润色，确保译文质量。

5. 排版和交稿：完成翻译和校对后，质控人员需要检查最终稿件的排版和格式，以确保满足客户的要求。

6. 质量反馈：质控人员需要向客户反馈翻译质量，收集客户的反馈意见，以便持续改进翻译服务。

通过以上流程，翻译公司可以确保翻译质量达到客户的期望，同时不断优化和提高自身的翻译水平。