面对客户的翻译委托,翻译公司的项目经理和专业译员只有具有正确的翻译理念、批判性的
译海点滴-电子工具对于翻译的意义
在专业译员看来,电子工具俨然已经成为确保翻译品质的重要条件之一。翻译是以理解为基
译海点滴-职业译员的素养
通常而言,在翻译行业以外的圈外人士通常会对翻译工作产生误解。在他们看来,只要学过
译海点滴-翻译中科学的调查研究方法
对于在翻译公司专门从事翻译工作的专业译员而言,光有工作的热忱是不够的。要想在翻译
译海点滴-翻译中的定性分析
对于专业翻译公司的专业译员而言,翻译过程中常用的定性分析包括查字典、查资料以及猜
如何书写英语商务邮件?
一封专业、严谨的英语商务邮件是外界了解邮件发信人工作态度的窗口,也是体现一家公司
英语短语“to curry favor”的由来
从逻辑的角度考虑,将某个单词中某个不太为人们所熟悉的字母换掉并用一个更加常见的字
译海点滴-“pros and cons”的由来
短语 ‘pros and cons’是拉丁语pro et contra的缩写。拉
英语中的书面语
书面语,也就是Literacy Language,主要出现在文学作品和诗歌作品当
英式英语和美式英语在拼写方面的差异
英式英语和美式英语在拼写方面的差异主要体现在以下几个方面。而造成两种语言拼写差异